![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ГВ по-словенски
Sep. 12th, 2013 12:46 amРешила помониторить, как в Словении обстоят дела с группами поддержки кормящих мам.
Поржала над терминологией.Коровы мы, коровы!
( Read more... )
Поржала над терминологией.
( Read more... )
Как филолог не могу пройти мимо....
Оригинал взят у![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
letidor_school в Слово о словесности: что будет с литературой в школе?
текст: Александра Фомина, http://asarasin.ru/
В ближайшее время вступает в силу новый Федеральный государственный образовательный стандарт для старших классов школы. Сначала стандарт внедрится в виде эксперимента в некоторых школах, а с 2020 года по нему будет проходить обучение во всех школах страны. Давайте посмотрим, как это повлияет на обучение литературе и русскому языку.
( Детали инноваций )
Оригинал взят у
letidor_school в Слово о словесности: что будет с литературой в школе?текст: Александра Фомина, http://asarasin.ru/
В ближайшее время вступает в силу новый Федеральный государственный образовательный стандарт для старших классов школы. Сначала стандарт внедрится в виде эксперимента в некоторых школах, а с 2020 года по нему будет проходить обучение во всех школах страны. Давайте посмотрим, как это повлияет на обучение литературе и русскому языку.
( Детали инноваций )
Смотря сегодня выпуск кулинарного шоу Джейми Оливера, где он готовил типичный британский десерт - пирог(скорее кекс) со специями и сухофруктами для американских друзей, удивилась, почему они так странно отреагировали на название выпечки "Пятнистый Дик". Джейми говорит, что раньше у британцев были преимущественно пятнистые собаки и преимущественно Дики (как наши Шарики). Покопавшись в памяти, вспомнила из университетских времен, что dick - это довольно грубое словечко, обозначающее мужской половой член. Теперь понятно, чего они морщились: приходишь в гости, а тебе говорят: "Пятнистого хуяотведать не желаете ли?"
Кто не верит, вот пруф на мультитране: http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=dick&l1=1
Кто не верит, вот пруф на мультитране: http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=dick&l1=1
